a s k a r 1983 AfY gmarket co kr